본문 바로가기
이것저것 이슈

한국인으로서 트위터 누가봐도 중국인 번역글 ㅋㅋㅋㅋㅋ

by 웹페이지 2022. 2. 15.

한국인으로서 트위터 누가봐도 중국인 번역글 ㅋㅋㅋㅋㅋ


중국인들은 한글을 몰라서 잘 모르겠지만 한글은 참으로 다양하게 자기 개성이 나타나는 글이랍니다
그래서 말투와 다양한 선호 단어들만 봐도 누구의 글인이 알아 볼 수 있는 특징들이 있는거지~
이런 구글번역글들은 역시 표현의 한계가 있어서 이런 획일적인 단어와 해석글로만 나온다는 말씀


짝퉁 좋아하고 우기기 좋아하고 사실을 왜곡시키는걸 즐기는 중국인이라 할 수 있는 한국인사칭글들 ㅋㅋ
이렇게 글 쓴다고 중국인인게 티가 안날 줄 알았나 봅니다
그리고 한국인들은 중국인들에게 사과할것도 없고 훔친것도 없다
니들이야 말로 맨날 김치 한복 판소리 등등 보이는대로 훔쳐가는데 훔치지말고 니들이 태워 없애버린 문화재들이나 복구하길

 

이 블로그 인기글 모음
 

네이버 플러스 멤버십 가입 혜택 (+넷플릭스 티빙 무료)

이번에 네이버 쇼핑이 개편을 하면서 네이버 플러스 멤버십 해택이 큰 관심을 끌고 있습니다. 그 중에서 넷플릭스를 저렴하게 볼 수 있다는 장점이 사람들의 관심을 집중시켰는데요. 이번 포스

suasuho.tistory.com

 

6만원 케이크 폐기 선릉역 카페 레이즌

6만원 케이크 폐기 선릉역 카페 레이즌 내가 6만원 선입금 하고 케이크를 주문했는데 픽업시간이 10분 늦었다고 케이크는 폐기하고 돈도 환불 안해주면서 클레임을 거니 늦은 니가 나에게 사과

suasuho.tistory.com

 

배달 실수 지적하자 인신공격한 인천 간석동 파전 식당 어디?

배달 실수 지적하자 인신공격한 인천 간석동 파전 식당 어디? 평소 시켜먹던 단골집에 물회와 김치전을 배민으로 시켰는데 파전이 와서 업체에 알렸더니 막말로 대응한 인천 간석동 식당이 화

suasuho.tistory.com

 

반응형